Dies ist eine Übersetzung zur Information. Verbindlich ist die türkische Fassung.
Nutzungsbedingungen
Fassung: 2026-09-25
1. Parteien und Geltungsbereich
Dieser Vertrag besteht zwischen Nova2 [zu ergänzen] ("Nova2", "wir"), das das Spiel Nova2, die mobile Anwendung, die Website nova2.online und alle damit verbundenen Dienste (der "Dienst") betreibt, und der Person, die den Dienst nutzt (der "Spieler", "du"). Mit dem Erstellen eines Kontos oder der Nutzung des Dienstes erklärst du, diese Bedingungen und die Datenschutzerklärung gelesen zu haben und zu akzeptieren. Wenn du sie nicht akzeptierst, nutze den Dienst nicht.
2. Altersgrenze
Um den Dienst zu nutzen, musst du mindestens 13 Jahre alt sein. Bist du unter 18, ist vor dem Erstellen eines Kontos die Erlaubnis deines Erziehungsberechtigten oder Vormunds nötig. Der Erziehungsberechtigte oder Vormund ist für die Nutzung des Dienstes durch den Minderjährigen und für dessen Ausgaben verantwortlich.
3. Konto
- Ein Konto ist persönlich. Es darf nicht geteilt, verkauft oder übertragen werden.
- Die bei der Registrierung angegebenen Daten müssen richtig sein. Deine E-Mail-Adresse wird für Mitteilungen zu deinem Konto und für die Wiederherstellung verwendet.
- Für die Sicherheit deines Passworts und deines Charakter-Löschcodes bist du verantwortlich. Handlungen, die mit deinen Zugangsdaten auf deinem Konto vorgenommen werden, gelten als deine.
- Wenn du glaubst, dass dein Konto unbefugt genutzt wird, ändere sofort dein Passwort und informiere uns unter [zu ergänzen].
4. Virtuelle Gegenstände und spielinterne Währungen
Die Charaktere, Gegenstände, Yang, EP und alle ähnlichen virtuellen Inhalte im Spiel ("Virtuelle Inhalte") sind Eigentum von Nova2. Dir wird nur eine persönliche, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz zur Nutzung innerhalb des Dienstes und im Rahmen dieser Bedingungen gewährt. Virtuelle Inhalte können nicht in echtes Geld umgewandelt werden, dürfen außerhalb des Dienstes nicht verkauft werden und begründen kein persönliches Eigentumsrecht.
Bezahlte Virtuelle Inhalte (zum Beispiel EP) sind digitale Inhalte, die im Moment des Kaufs deinem Konto zugebucht und sofort erbracht werden. Daher kann nach Artikel 15 der türkischen Verordnung über Fernabsatzverträge das Widerrufsrecht nicht mehr ausgeübt werden, sobald die Erbringung mit deiner Zustimmung begonnen hat. Gesetzlich zwingende Fälle und technische Fehler bleiben vorbehalten. Bei Käufen über einen App-Store gelten zusätzlich die Rückerstattungsregeln dieses Stores.
5. Verbotenes Verhalten
Folgendes ist verboten:
- Cheats, Bots, Makros, Auto-Play-Software oder jedes Werkzeug zu benutzen, das den Spielclient, den Netzwerkverkehr oder den Server verändert. Die eigene Auto-Jagd-Funktion des Spiels fällt nicht darunter.
- Fehler (Bugs) und Sicherheitslücken auszunutzen oder sie nicht zu melden und mit anderen zu teilen.
- Virtuelle Inhalte oder Konten für echtes Geld oder eine andere Gegenleistung zu kaufen oder zu verkaufen.
- Andere Spieler zu belästigen, zu bedrohen oder zu beleidigen; Hassrede, obszöne oder rechtswidrige Inhalte zu verbreiten.
- Sich als Nova2-Mitarbeiter auszugeben, zu betrügen oder zu versuchen, an die Zugangsdaten anderer zu kommen.
- Zu versuchen, den Betrieb des Dienstes zu stören (Angriffe, Überlast, Spam).
- Werbung zu machen oder zu anderen Spielen und Servern weiterzuleiten.
6. Sanktionen
Wird ein Verhalten festgestellt, das diesen Bedingungen widerspricht, können wir je nach Schwere des Verstoßes eine Verwarnung erteilen, den Chat einschränken, unrechtmäßig erlangte Virtuelle Inhalte zurücknehmen, das Konto vorübergehend sperren oder endgültig schließen. Für Virtuelle Inhalte auf einem endgültig geschlossenen Konto wird kein Geld zurückerstattet. Wenn du eine Sanktion für falsch hältst, kannst du unter [zu ergänzen] Widerspruch einlegen.
7. Stand des Dienstes
Nova2 befindet sich im Early Access. Spielinhalte, Balance, Funktionen und Virtuelle Inhalte können sich ändern. Wegen Wartung, Updates oder technischer Probleme kann der Dienst zeitweise unterbrochen werden. Wir garantieren nicht, dass der Dienst ohne Unterbrechung oder fehlerfrei läuft. Sollte entschieden werden, den Dienst vollständig einzustellen, kündigen wir das eine angemessene Zeit vorher an.
8. Geistiges Eigentum
Die Software, Bilder, Töne, Texte, Marken und Logos im Dienst sowie alle Inhalte gehören Nova2 oder seinen Lizenzgebern. Sie dürfen ohne Erlaubnis nicht kopiert, verändert, verbreitet oder zurückentwickelt werden.
9. Haftungsbeschränkung
Der Dienst wird "wie besehen" bereitgestellt. Soweit das geltende Recht es zulässt, haften wir nicht für Verluste, die durch die Internetverbindung, einen Gerätedefekt, Handlungen Dritter oder dadurch entstehen, dass du deine Zugangsdaten nicht geschützt hast. Haftungen, die gesetzlich nicht beschränkt werden können (wie Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit), bleiben vorbehalten.
10. Löschung des Kontos
Du kannst dein Konto jederzeit schließen und seine Löschung verlangen. Das geht sofort über die Schaltfläche "Konto löschen" im Anmeldebildschirm der Anwendung oder unter nova2.online/hesap-silme; dein Konto wird sofort geschlossen, deine Daten werden innerhalb von 24-48 Stunden gelöscht. Ist das Konto gelöscht, können Charaktere und Virtuelle Inhalte nicht wiederhergestellt werden. Aufzeichnungen, die wir gesetzlich aufbewahren müssen, werden für die in der Datenschutzerklärung genannte Dauer gespeichert.
11. Änderungen
Wir können diese Bedingungen ändern. Wichtige Änderungen kündigen wir im Spiel oder auf der Website an. Wenn du den Dienst nach einer Änderung weiter nutzt, bedeutet das, dass du die neuen Bedingungen akzeptierst. Wenn du sie nicht akzeptierst, kannst du dein Konto schließen.
12. Anwendbares Recht
Auf diesen Vertrag ist das Recht der Republik Türkei anwendbar. Als Verbraucher kannst du deine gesetzlichen Rechte vor der Verbraucherschlichtungsstelle oder dem Verbrauchergericht deines Ortes geltend machen.
13. Kontakt
Nova2 [zu ergänzen]
Adresse: [zu ergänzen]
E-Mail: [zu ergänzen]